Índice

Prefacio

I. Luis Ortiz Quiroga: persona y trayectoria

Luis Ortiz Quiroga: una semblanza

Javier Arévalo Cunich

Luis Ortiz Quiroga: académico

Davor Harasic Yaksic

II. Problemas de legitimación del derecho penal

Leyes penales en blanco y riesgo permitido

Jesús-María Silva Sánchez

Tiempos difíciles para el principio de legalidad en derecho penal

Alex van Weezel

Irretroactividad de la ley penal desfavorable y derecho penitenciario. Sobre el aumento de las condiciones para acceder a la libertad condicional

Guillermo Chahuán Chahuán - Carlos Sánchez Rossi

Desigualdades en la pena de multa

Andrea Pinto Bustos

Libertad condicional en casos de graves violaciones a los derechos humanos

Myrna Villegas Díaz - Nicolás Flores Campos

Los consejos de guerra de la dictadura militar y su anulación: consecuencias jurídicas criminales y civiles

Francisco Félix Bustos Bustos

Shakespeare y el exilio en La Tempestad

Gabriel Zaliasnik

III. Presupuestos generales de la responsabilidad jurídico-penal

La teoría del tipo de Ernst Beling. Un intento de reconstrucción

Urs Kindhäuser

Dolo, valoración y la teoría final de la acción

Guillermo Silva Olivares

El error sobre los presupuestos fácticos de una causa de justificación: argumentos para su consagración legislativa

Íñigo Ortiz de Urbina Gimeno

Justificantes putativas

Jean Pierre Matus

¿Huevo o gallina? el problema de delimitación del dolo frente al elemento cognitivo de la imputabilidad a propósito del delito de receptación

Tatiana Vargas Pinto

La voluntariedad del desistimiento como “ortonomía” motivacional

Juan Pablo Mañalich R.

Revisión crítica del principio de convergencia

Felipe González Ampuero

La incomunicabilidad en los delitos especiales. Un análisis a la luz de la doctrina chilena

Claudio Feller Schleyer - Sebastián Contreras Salim-Hanna

IV. Concursos de delitos y determinación de la pena

Unidad de hecho y unidad de resultado antijurídico como supuestos del concurso ideal de delitos

Luis Emilio Rojas A.

Unidad de hecho en el concurso ideal

Francisco Maldonado Fuentes

El concurso aparente entre formas de intervención en un hecho punible

Nicolás Acevedo Vega

Sentido de la pena y concreción judicial de la penalidad

José Luis Guzmán Dalbora

Sobre la forma correcta de aumentar las penas compuestas por dos o más grados

Guillermo Oliver Calderón

Las circunstancias atenuantes previstas en el Código Penal chileno fundadas en la conducta del agente posterior al delito

Carlos Künsemüller L.

Determinación judicial de la pena y recurso de nulidad. Aportes críticos desde la óptica del derecho alemán a la postura de la jurisprudencia chilena en la materia

Lautaro Contreras Chaimovich

V. Derecho penal de adolescentes

¿Perpetran homicidios calificados los adolescentes? Fundamentos psicosociales de una consideración dogmático-penal diferenciada

Jaime Couso S.

Hallazgos de la neurociencia sobre la maduración del cerebro de los adolescentes: repercusiones para el derecho penal juvenil

Álvaro Castro Morales

Reparación en el derecho penal adolescente. Posibilidades y desafíos para el derecho chileno

Juan Pablo Castillo Morales

VI. Delitos contra la vida

El “derecho a morir con dignidad” y su base axiológica: relevancia y combinación de los principios constitucionales de autonomía e igualdad sustancial en el “caso Cappato”

Andrea Perin

Autonomía, derecho a la vida y eutanasia: el caso de la eutanasia neonatal

Javier Contesse Singh

Despenalización de la eutanasia y derecho a no sufrir

María Magdalena Ossandón Widow

Alevosía genérica y alevosía específica

Luis Rodríguez Collao - Laura Mayer Lux

VII. Derecho penal económico

La persona jurídica como un nuevo partícipe en el delito económico

Miguel Schurmann Opazo

La pérdida de una oportunidad: ¿perjuicio típico en el delito de administración desleal del Código Penal chileno?

Jorge Gálvez Santibáñez

La protección penal accesoria de la competencia a propósito de los delitos de colusión y corrupción entre particulares

Osvaldo Artaza - Luciano Rojas

El cohecho entre particulares y la incidencia del empleador en su comisión

Rodrigo Aldoney Ramírez

¿Qué se protege en el delito de corrupción entre particulares?

Rafael Collado González

VIII. Delitos tributarios

El injusto del delito tributario de declaraciones maliciosamente falsas o incompletas: ¿delito (especial) de estafa?

María Inés Horvitz Lennon

Evasión tributaria y estafa

Héctor Hernández Basualto

Reflexiones en torno a la pertinencia del tratamiento de los delitos tributarios en el ámbito de la legislación penal chilena

Gonzalo Agliati Vásquez

Los delitos tributarios como delitos de peligro abstracto

Alejandra Olave A.

IX. Judicatura y abogacía

La confianza en la judicatura

María Soledad Krause M.

El caso del juez como argumentador. Aproximación a la teoría de las virtudes argumentativas

Francisco Gómez Muñoz

Prefacio

Este libro es el resultado de un esfuerzo colectivo por rendir un homenaje a la trayectoria de ese jurista cabal, tan destacado en la cátedra como en el foro, que es Luis Ortiz Quiroga. El Departamento de Ciencias Penales de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile se congratula de haber encontrado, para ello, el apoyo entusiasta de un vasto grupo de juristas, chilenos y extranjeros, todos quienes han querido participar en esta celebración de la vida y la obra de un penalista brillante, cuya influencia se advierte no solo en la admiración que él merecidamente despierta en varias generaciones de académicos, sino también en el enorme respeto que acompaña a su figura entre abogados y jueces. A ello se añade el reconocimiento del liderazgo, igualmente sobrio y solvente, que él mostrara como Decano subrogante de nuestra Facultad, como Presidente del Instituto de Ciencias Penales de Chile, y como Consejero y Vicepresidente del Colegio de Abogados de Chile.

A perfilar esa notable trayectoria se encuentran dedicados los primeros dos capítulos del volumen, en los que Javier Arévalo y Davor Harasic se ocupan, respectivamente, de Luis Ortiz Quiroga como persona y como académico. Los restantes capítulos que componen este libro pretenden hacer justicia al trabajo de Luis Ortiz Quiroga como dogmático del derecho penal, pero también como hombre de derecho. Los capítulos logran, nos parece, contextualizar el impacto de su obra en múltiples frentes que conciernen tanto a los fundamentos como a algunos de los desarrollos más importantes de los sistemas de derecho penal contemporáneos.

Por su generosa colaboración en la edición y la revisión de los textos, y a nombre del comité editorial, hago llegar nuestra gratitud al grupo de ayudantes ad honorem del Departamento de Ciencias Penales integrado por Paula Astudillo, Felipe Bonzi, Diego Castañón, Rafaela Correa, Julio Cortés, Camilo Garrido, Clara Martner, Camila Treimún, Sofía Wilson e Ilse Wolf. También agradecemos la generosa contribución prestada por Daniela Becerra en la recuperación y sistematización de la obra escrita de nuestro homenajeado. Una nota de agradecimiento especial es debida, asimismo, a Guillermo Silva, quien brindó una ayuda imprescindible en la fase final del proceso de edición.

Esperamos que este homenaje pueda ser recibido por el maestro Ortiz Quiroga como un testimonio del inmenso afecto que le guardamos todos quienes hemos tenido el privilegio de aprender de él, con el deseo de que en los años venideros podamos seguir aprendiendo de él, disfrutando de su inteligencia, su jovialidad y su sabiduría.

Juan Pablo Mañalich R.
Director del Departamento de Ciencias Penales
Facultad de Derecho
Universidad de Chile