Índice

Presentación

Antecedentes

1. Delito, sanción y exención de responsabilidad

2. Conductas infractoras

3. El delito en el Código Penal

4. El delito en la doctrina

5. Sanción del delito

6. El proceso penal

7. Actividades del Estado

8. La acción penal

9. La acción penal en el Código Procesal Penal

10. Agotamiento de la acción penal

11. Extinción de la acción penal y de la pena

12. Causales de extinción en el derecho chileno

Capítulo I

La amnistía

13. La amnistía

14. Origen histórico

15. Amnistía y democracia

16. Roma

17. Edad Media

18. La amnistía en la actualidad

19. Concepto

20. Fundamento

21. Clasificación

22. Características

23. Delito político

24. Potestad de amnistiar

25. Efectos de la Amnistía en general

26. Efectos de la Amnistía en cuanto a la Responsabilidad Civil

27. Permanencia de la obligación de reparar

28. Tribunal competente para la acción civil

29. Efectos de la Amnistía respecto de la Responsabilidad Penal

30. Efectos de la Amnistía respecto de cómplices y encubridores del amnistiado

31. Rechazo de la amnistía

32. Decreto Ley de Amnistía Nº 2.191, del año 1978

33. Carácter objetivo de la amnistía

34. Procesos por delitos de lesa humanidad

35. El llamado “Caso de los desaparecidos” (primera instancia)

36. Pronunciamiento de la Corte Suprema (año 1989)

37. Situación actual de la jurisprudencia

38. Sentencia de 13 de marzo de 2007, rol Nº 3125-2004 de la Corte Suprema

39. Texto de la sentencia (Corte Suprema rol Nº 3125-2004, 13.03.2007)

40. Sentencia de diciembre de 2011, rol Nº 3680-2011

41. Sentencia de 29 de enero de 2014, rol Nº 1963-2012, de la Corte de Apelaciones de Santiago

42. Sentencia de la Corte Suprema de 10 de junio de 2014, rol Nº 5831-2013

Bibliografía de este Capítulo

Capítulo II

El indulto

43. Concepto

44. Características

45. Efectos

46. Irretroactividad de los efectos del indulto

47. Indulto y penas accesorias

48. Indulto y responsabilidad civil

49. Clasificación

50. El indulto en la Constitución

51. Formas de originarse el indulto

52. La libertad condicional

Bibliografía de este Capítulo

Capítulo III

Prescripción de la acción penal y de la pena

53. Definición y naturaleza jurídica

54. Fundamentos de la prescripción en general

55. Teoría de la enmienda

56. Teoría de la expiación moral o indirecta

57. Teoría del olvido

58. Teoría del interés disminuido

59. Teoría psicológica

60. Teoría de la prueba

61. Rechazo de la prescripción

62. Positivistas

63. Legislación positiva

64. Antecedentes históricos

65. Características de la institución

66. Transcurso de un espacio de tiempo

67. Condiciones adicionales

68. Es irrenunciable

69. ¿Debe ser declarada de oficio por el tribunal?

70. Debe ser admitida siempre y en cualquier estado de la causa

71. Puede ser interrumpida

72. Puede ser suspendida

73. Relaciones de la prescripción penal con la acción civil nacida de los delitos

74. Procedimiento para la acción civil

75. Efectos de la sentencia penal en el juicio civil

76. Prescripción de la acción penal

77. Plazos de prescripción del artículo 94 del Código Penal

78. Iniciación de los plazos de Prescripción

79. Prescripciones de corto tiempo

80. Prescripciones de corto tiempo señaladas en el Código Penal

81. Suspensión

82. Jurisprudencia sobre suspensión de la prescripción

83. Excepciones a la regla del artículo 96 del Código Penal

84. Jurisprudencia: sentido amplio de la paralización

85. Jurisprudencia: Sentido restringido de la paralización

86. Segundo caso: Término del procedimiento sin condenar al inculpado

87. Delito cometido por varias personas

88. Delitos imprescriptibles

89. Imprescriptibilidad de los delitos sexuales cometidos contra menores de edad

90. Prescripción de la pena

91. Iniciación de los plazos de prescripción

92. Plazos de prescripción artículo 97 C.P.

93. Interrupción de la prescripción

94. Prescripción de las penas accesorias

95. Término de Prescripción cuando el reo se ausenta del territorio de la República (artículo 100)

96. Prescripción Gradual (artículo 103)

97. Interpretaciones del artículo 103 de Código Penal

98. Jurisprudencia

99. Prescripción de la reincidencia (artículo 104)

100. La prescripción de la acción penal como causal de sobreseimiento definitivo

101. Procedimiento en el Código Procesal Penal

102. Debo agregar una reciente norma de prescripción

Bibliografía de este Capítulo

Cómo acceder a este libro digital a través de Thomson Reuters Proview

Presentación

A comienzos de la década de los 90 me propuse estudiar el interesante tema de la extinción de la responsabilidad penal, ya que había poco material bibliográfico sobre esta materia, y sistematizar las causales que la motivan, estudio que fructificó en una edición de ese libro que se agotó hace algunos años.

Ese texto tuvo buena acogida de parte de estudiantes de derecho, de personas interesadas en la prescripción, y abogados, que probablemente, por su sencillez y sentido didáctico y, en especial, porque incorporó importante jurisprudencia actualizada a esa fecha y que hoy día con la nueva legislación y jurisprudencia perdió vigencia, lo adquirieron.

En esa edición, debido a las discusiones jurídicas relevantes del momento –año 1990, de regreso a la democracia– se hizo hincapié en los apartados destinados a la amnistía y a la prescripción, con referencias –propias de esa circunstancia– más a las opiniones jurídico-políticas que, a la jurisprudencia, que era incipiente y que en ese entonces comenzaba a delinearse.

Después de casi treinta años, pensé en una segunda edición, donde ampliara y actualizara el tema, manteniendo, en lo esencial, similar estructura a la de aquella, esto es, siguiendo la secuencia en que el Código Penal enuncia las causales de extinción de la responsabilidad penal. Sin embargo, después de haber terminado ese borrador, y vuelto a estudiar el tema, me propuse que, sin perjuicio de abordar esas materias, la ampliara a otras, de manera que este texto tuviese una mayor utilidad.

Desde luego, le puse otro título, que se condijese con este nuevo propósito, “Amnistía,indulto, y prescripción”, incorporando un capítulo inicial introductorio, con una visión general y sistemática del tema, en conexión con aspectos básicos del derecho punitivo y del actuar persecutor del Estado.

También he incluido un capítulo nuevo, relativo a la extinción de la responsabilidad penal que deriva de la aprobación y cumplimiento de un acuerdo reparatorio –seguido del consiguiente sobreseimiento definitivo–, lo que es un significativo aporte del nuevo Código Procesal Penal y constituye una nueva causal de extinción de bastante uso en la práctica y que no figura en la lista del artículo 93 del Código Penal. Además, agregué una norma curiosa, sobre prescripción de faltas y que es reciente y que la ven los Juzgados de Policía Local.

La jurisprudencia citada o transcrita en mi primer libro, se ha actualizado lo más posible, en especial en cuanto a la emanada de la Sala Penal de la E. Corte Suprema, lo que es más notorio en los apartados correspondientes a la amnistía y a la prescripción, que constituyen los capítulos más extensos de este trabajo, precisamente como consecuencia del acopio de abundante jurisprudencia. En lo relativo a la amnistía, decidí transformar en anexo de contenido o sentido histórico la información contenida en la primera edición, en cuanto a las leyes de amnistía dictadas durante la república –ahora actualizada– y a la discusión que en aquel momento existió en el país sobre este tema.

En lo formal, se ha introducido la división de las materias por párrafos, lo que permite distinguir y manejar el contenido de ellas, a la vez que facilita las citas que puedan necesitarse.

Expreso mi deseo que este trabajo siga sirviendo a estudiantes, jueces y abogados, a quienes está fundamentalmente dedicado, lo que de ocurrir, será suficiente compensación para el esfuerzo realizado.

Finalmente, agradezco a quienes me alentaron a realizar esta segunda edición y a quienes colaboraron, de distintas formas, en este empeño, dejando constancia que lo terminé de revisar después del plebiscito del domingo 25 de octubre del año 2020, que aprobó crear una Asamblea Constituyente, para generar la Nueva Constitución de nuestro país.

Valdivia, marzo de 2021.

El Autor